二人の仲が「上手く行っていない」時には「giku＝ギク」シャクしていると言います。急に腰が 痛くなって動けなくなる「病気」は「gikku-ri＝ギックリ」腰です。 酒を飲んで「tora＝虎」に なった人は「扱い難い」です。虎の沖縄方言は「tura＝トラ」です。「…

「木々＝kigi」を応用すると「akalu」を含む「akala」行音は「agalu」を含む「agala」行音 に変っても「食う、食べる」、召し「上がる＝agalu」状態を表すのが分ります。「食べ」なさい と勧めるのは「召し」「上れ＝agale」です。どうぞお家に、お「上がり…

日数を数える方法に「８日目」毎にと「７日おき」にという表現があります。「me＝ 目」と「oki＝オキ」は同じ状態を表現する言葉かもしれません。人間が「oko＝怒」って いる時には「目」を見たら分ります。「目＝me＝oki＝oko＝ocu」の可能性も考えられます…