ある講演を聞きに来ている人に対して、講演者がある質問をしますから、「良く考えて」 から、良いと思えば頭を縦に、嫌ならば横に「振って下さい」と言えば、全ての人が質問の 意味を「掴んでいる」、理解しているでしょう。縦に振ってと横に振っての「futte…

私は日本語と似ている外国語を調べるのを趣味としていますが、似ている言葉の 本当の意味を知る度に日本語の辞典に載っている「語源」の解説は「実にデタラメ」 であるのに気づきます。「ふつつか」は元々の表現は「ふとつか」だったとの解説は なるほどと思…