漢語でも疑問を表す時には語尾に「マ」の音を付けますが、沖縄方言では 「ミー＝mi'」を付けます。それを見て沖縄方言は漢語に似ていると言う人もいま すが、トルコ語を知っていると、いや沖縄方言はトルコ語に似ていると言った 方がより正確だと言うでしょ…

「聞いた、見た、言った」は沖縄方言では「聞チャン＝ki-chan」「見チャン＝mi-chan」 「言チャン＝i-chan」です。沖縄方言では「過去形を表す語尾」は「チャン＝chan」だと 分ります。「ちゃんと＝chan-to」聞いたか、見たか、言ったかの、「ちゃんと」に含…