イジラ・ランの語源、凶暴な動物は弄れない

人間は弱い動物や人を弄る、 虐める
事は出来ます。自分より強い動物や人
を「弄り、虐める」事は出来ないです。
「弄られない」の、沖縄方言式発音は
「igi la＝イジラ」ランです。沖縄方言
が分かると、強い動物は怖くて「触れ
ない」ので「見ている」だけでも楽し
い事が分かります。恐い動物は「檻に
入れて」「見る」か、高い塀で囲んで
別の、高い所から「見る」ように工夫
します。

　シュメール語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　シュメール語　 日本語　　 英語
（大文字表記）

　IGI LA 　　　　 イジラ・　　　　to watch
　　　　　　　　　　ラン

　　　　　　　　　　恐い動物
　　　　　　　　　　は弄れぬ、
　　　　　　　　　　弄ると
　　　　　　　　　　己が死ぬ
　　　　　　　　　　恐れ有り
　　　　　　　　　　見るだけ

　　　　　　　　　　ミジラ・
　　　　　　　　　　ハン

　　　　　　　　　　珍らしい、
　　　　　　　　　　注意して
　　　　　　　　　　見る

　　　　　　　　　　いじら・
　　　　　　　　　　しい

　　　　　　　　　　見ると
　　　　　　　　　　分かる

　　　　　　　　　　ウル語の　igi la

　　　　　　　　　　アッカド語の　nat,a'lu
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　と同じ

　IGI　　　　　　 目　　　　　 　eye

　LA　　　　　　　吊す　　　　to hang

　IGI BAR　　　　 注意して　　　to look at
　　　　　　　　　　　見る　

　
　IGI TAB 　　　　　見る　　　　to look at　　
　
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　ウル語の　igi bar

　　　　　　　　　　　　アッカド語の　ama''ru
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　baryu
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　naplusu と同じ

The Pennsylvania
Sumerian Dictionary