見なすの語源、同義語の並列

　 前に母親が子を「生む」事を「nashyu＝
生す」とも言うと述べました。母体から別
れて、この世に「お目見えする」事が出産
です。「生み落す」と言う表現があります
で、地面に落る前に「拾い上げる」必要が
あります。「目＝mi＝見」「なす＝nashyu
＝見上げる」事は同義語の並列だと分か
ります。

　アッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　アッカド語　　日本語　　英語

　nashyu 　　 （赤ちゃん）　　 looking up
　　　　　　　　のこの世
　　　　　　　　のお目
　　　　　　　　見ｈ

　　　　　　　　両目　　　　　　eyes

　　　　　　　　両手を　　　　　held high ,
　　　　　　　　高く　　　　
　　　　　　　　上げｔ　　　　　raised
　　　　　　　　喜ぶ

　　　　　　　　持ち　　　　　　lifted

　　　　　　　　上げた
　　　　　

　nashyu 　　 （赤ちゃん）　　 to take up
　　　　　　　　 など色々 　　　an object
　　　　　　　　 な物を 　　　　　　　　　 　
　　　　　　　　 を取り　　　　　　 　
　　　　　　　　 上げる

　　　　　　　　 持ち上げる　　　　to lift

　　　　　　　　(他人の )　　　　　to take
　　　　　　　　 命や物　　　　　　away
　　　　　　　 　や権利を

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France