樽の語源、丸い容器
「何時迄も、ずっと」の沖縄方言は
「常に=チャー」「ガンジュウ=頑強」
の「tya=チャー」です。「ずっと回る、
グルグル回る」状態も!tya=チャー」
で表されると推測されます。
tyaru 樽 to go around
他流・
試合
GUR 回る to turn
帰る return
退ける to turn away
退ける to reject
ウル語 gur
アッカド語の tyaru
saha'ru と同じ
GI 議事堂、 to turn
議論で
堂々巡り
する所
ウル語の gi
向きを変h to return;
帰hる
アッカド語のアルファベット表記
は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
tyaru 樽 to go around
他流・
試合
GI 議事堂、 to turn
議論で
堂々巡り
する所
ウル語の gi
向きを変h to return;
帰hる
ana ashrishu 元の位置 to return to
turru に戻る its former
(蔓) place
ana ashrishu 元の位置 to return to
ta'ru に戻る its former
(樽) place
復元さrた to be restored
復元する to restore
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France
[TURN] (1485x: ED IIIa, ED IIIb, Old Akkadian,
Lagash II, Ur III, Early Old Babylonian, Old Babylonian, unknown)
to change status; to return (with claims in a legal case);
to go back (on an agreement)" Akk. lamû;