笊勘定の語源、、忌み嫌われる酷い計算の仕方

今の沖縄市は前は「コザ」市でした。沖縄方言
では「クジャー」と言っていました。　　「ジャー＝
zia'＝za＝ザ」の変化が分かります。「ざる＝笊」
勘定の「笊」の元々の音は「zia'ru＝ジャル」だと
推測されます。

　アッカド語のアルファベット
　表記は次の通りです。

　アッカド語　　日本語　　英語

　zia'ru　　　　　ジャル・　　　to hate
　　　　　　　　　　勘定、

　　　　　　　　　　嫌われる
　　　　　　　　　　勘定の
　　　　　　　　　　仕方

　　　　　　　　　　嫌う　　　　　to dislike

　　　　　　　　　　嫌悪する　　to detest

　　　　　　　　　　避ける　　　　to avoid

　　　　　　　　　　拒否する　　　to refuse

　　　　　　　　　　否定する　　　to deny

　　　　　　　　　　忌み嫌う　　　to abhor 　　

　　　　　　　　　　嫌悪する　　　to be
　　　　　　　　　　状態　　　　　disgusting

　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　話になら　　　to be
　　　　　　　　　　ないほど　　　detestable 　　　
　　　　　　　　　　嫌な状態

　zaryu　　　　　撒き散らす　　to scatter
　　　　　　　　　　
　　　　　　　　
　　　　　　

　　　　　　　　　　蒔く　　　　to sow

　　　　　　　　　　種蒔き　　seeding

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France

to loathe , to resent * ; 3) N : t , / repellant / repulsive , to put off , to cloy , to repel ;

2) to abhor , to loathe , to resent * ; 3) N / repellant /

repulsive , to put off , to cloy , to repel