シキ・ブクーの語源、ブクブク溺れる泳ぎが下手な人、魚の否定

　前に「下手」を表す名護方言のシキ「ブクー」
について述べました。今日まで「シキ・ブク―」
に、「bw-ku＝悪るい魚＝泳げない魚、下手な
泳ぎ手」の意味が含まれている事に、気づき
ませんでした。泳ぎの下手な人「シキ・ブク―」
は「海」を「嫌う」事が分かります。

　シュメール語とヒエログリフのアルファベット
　表記は次の通りです。

　シュメール語　 日本語　　 英語
（大文字表記）
　ヒエログリフ　

　bw　　　　　　　 忌み嫌う　　　to detest

　　　　　　　　　　　否定　　　　　no

　　　　　　　　　　　違う　　　　　not　　

　bw　　　　　　 　所、　　　　　　place

　　　　　　　　　　場所

　KU　　　　　　　水棲動物を　　　　　animals

　　　　　　　　　　表す接頭辞　　　　 in the

　　　　　　　　　　又は接尾辞　　　　 water

　KUNZI　　　　 　魚の種類　　　　　　 a fish

　KUN　　　　　 　魚の種類　　　　　　 a fish

　KUDA　　　　　　動物の種類　　　　　 an animal

　KUD　　　　　　 魚の一種　 　　　　　fish

　　　　　　　　　　水棲動物　　　　　　 a kind of animal

　　　　　　　　　　とすべき？　　　　　 in the water?

　　　　　　　　　　鯨

　MUN-KU　　　　　魚　　　　　　　　　 a fish

　KUSHU　　　　　　蟹　　　　　　　crab

　　　　　　　　　　亀の種類　　　　a snapping

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 turtle

　　　　　　　　　　　アッカド語の kushu' と同じ

　SUMASH　　　海の中　　　　an oceanic

　　　　　　　　　　の魚、鰹　　 fish

　　　　　　　　　ウル語の sumashku

　　　　　　　　　　アッカド語の suma'sh と同じ

　AGARGARASILA　　シイラ、鱰　　　　　 a fish

　　　　　　　　　　　　　 魚の種類　　　

　　　　　　　　　　　　　　ウル語の agargara-sila-ku

　AGARGARA　　　　ガーラ、鯵　　　　　　 a fish

　　　　　　　　　　　　　魚の種類　　　　

　AGARGARA　　　　 魚の卵巣　　　　　 a fish spawn

　　　　　　　　　　　　　ウル語の agargara-ku

　　　　　　　　　　　　　アッカド語の agargaryu,

　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　piqannu と同じ

The Pennsylvania
Sumerian Dictionary

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
　３４４