崩れるの語源、山が崩れる、建物が崩壊する

　　 建物が「kud-dul-e＝崩れ」る時は
建っていた物が地面に転がる状態です。
地面に「転がる、転ぶ、横ばいになる」
状態は戦いで敵に打ち倒された状態
と同じです。とても「悪るい」状態です。
倒れて「転ぶ」の名護方言は、「dw＝
ドゥ」「ゲーリン＝返る＝ひっくり返る」
と前に述べました。　建物が「崩れる」
状態は「dw＝山」が 「dw＝ドゥ」「ゲー・
リン＝ひっくり返る＝崩壊する」状態に
例えた表現と言えそうです。

　シュメール語とヒエログリフのアルファベット
　表記は次の通りです。

　シュメール語　日本語　　　　英語　
（大文字表記）
　ヒエログリフ　

　KUD　　　　　砕き　　　to cut off
　　　　　　　　　切り
　　　　　　　　　離す

　　　　　　　　　破る　　　　　 to break off
　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　分ける　　　　 to separate　　

　DUL　　　　　　　より低い　　　　 to lower
　　　　　　　　　 　所へ

　　　　　　　　　　　深い　　　　　　(to be)
　　　　　　　　　　　状態だ　　　　　deep

　　　
　Dw　　　　　　　 どう 　　　　　 　 too bad
　　　　　　　　　　 しようも　　　　　to handle
　　　　　　　　　　 ない悪るさ　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　悪るい　　　　　　evil

　　　　　　　　　　　悲しい　　　　　　sad
　　　　　　　　　　 （心の状態）　　 (of heart)

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　Dws 　　　　　　　非難する　　　　　to denounce
　　　　　　　　　　　　中傷する、　　　　to malign

　　　　　　　　　　　　悪口を言う

　Dwi　　　　　　 追い　　　　　　　to separate
　　　　　　　　　　 やられた

　Dw 　　　　　　　山　　　　　mountain

　Dww 　　　　　　 山々　　　　　mountains

　　　　　　注：　語尾の「w」は複数形

　Dwt　　　　　　　　山　　　　　　 mountain

　Dwt　　　　　　　　 悪るい　　　　　 evil

　　　　　　　　　　　　悲しい　　　　　sadness
　　　　　　　　 　　　（心の状態）　　 (of heart)

　　　　　　　　　　　　泥沼　　　　　　　dirt
　　　　　　　　　　　　状態の　　　　　 (encumbering
　　　　　　　　　　　（破滅に　　　 　　 ruin)
　　　　　　　　　　　　至る）
　　　　　　　　　

　m qd　　　　　　　一緒に　　　　　　together
　　　　　　　　　　　なって
　　　　　　　　　　　いる、

　　　　　　　　　　　混ぜられ
　　　　　　　　　　　ている

　m　 　　　　　　 否定する　　　　do not,

　　　　　　　　　　 違う、　　　　　 don't

　　　　　　　　　　 するな

　　　　　　　 　　（必須の　　　　　 (negative

　　　　　　　　　　 否定）　　　　　　imperative)

The Pennsylvania
Sumerian Dictionar

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
　６４３
　５９８