ぶれるの語源、正常範囲から外に出る

　　 横揺れ、縦揺れなど何時も見て
いる動かない土地の、揺れがあると
異常です。地震が近づいているかも
しれません。「揺れ」に似た言葉に
「上振れ＝うわぶれ」の「bur＝bure
＝ブレ」 があります。「buru＝ブル」
ブル「ふる＝震」える時は、通常の
寒さを「越えた」時でしょう。

　シュメール語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　シュメール語　　日本語　　　　英語　　

　BUR 　　　　ぶる・ぶる　　　　　　to release
　　　　　　　　 震える

　　　　　　　　　放す

　　　　　　　　　自由に　　　　　　to free
　　　　　　　　　する

　　　　　　　　　明かす　　　　　　to reveal

　　　　　　　　　広がる　　　　　　to spread out

　　　　　　　　　覆う　　　　　　　to cover

　　　　　　　　　ウル語の　bur

　　　　　　　　　アッカド語の　pasha'ru

　　　　　　　　　　　　　　　　　　shuparruru と同じ

The Pennsylvania
Sumerian Dictionary