ばらけるの語源、一種の広がる状態

「束ねていた」物を解くと「barag＝
barake＝バラケ」テしまいます。狭い
範囲に括られて物は「飛び散る」のが
普通に見られる現象です。「バラケル
＝広がる」現象である事が分かります。
「胡散無償」と表現されます

　シュメール語、アッカド語とヒエログリフ
　のアルファベット表記は次の通りです。

　シュメール語　日本語　　英語
（大文字表記）　
　アッカド語

　BARAG　　　バラケル　　　　　to spread out
　　　　　　　　　　広げる
　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　ウル語の ba-ra-ge

　　　　　　　　　　　　　　　　　ba-ra-ga
　
　　　　　　　　　　　　　　　　　babarag

　　　　　　　　　　　　　　　　　KISALra と同じ

　shuparruru　　　　広がる　　　　 to spread

　　　　　　　　　　水が流るる
　　　　　　　　　　状態と同じ

　rH　　　　　　燃える　　　to burn

　　　　　　　　　燃え　　　　 to burn
　　　　　　　　　尽る　　　　 out

　　　　　　　　　　焼き尽　　　incinerated
　　　　　　　　　　された

The Pennsylvania
Sumerian Dictionary

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France

BARAG 広がる to spread

ウル語の ba-ra-ge; ba-ra-ga

babarag

bad,

KISALra "to spread out"

shuparruru

　šupālû (feminine : šupālītu , : šuppallītu ;)

[Humanities → Geography]

1) (building) lower ; 2) (topography -sea, watercourse, town, field) : lower (downstream