蒲鉾の語源、魚から作った食ｂ物

　アッカド語を学ぶと「nu'nu＝魚」が原料の
「kama＝蒲」鉾もアッカド語由来の言葉だと
分かります。

　アッカド語とシュメール語のアルファベット
　表記は次の通りです。

　アッカド語　日本語　　 英語

　kama’n　　　　　　蒲鉾　　　　　 fishcake
　nu’ni

　　　　　　　　　　食餌　　　　　　Feeding

　　　　　　　　　　料理　　　　　　Cooking

　kama’ru　　　　　　魳の一種　　　　 (name of
　　　　　　　　　　　一種　　　　　　 a fish)　

　　　　　　　　　　　　生き物　　　　　Animals

　　　　　　　　　　　　魚類　　　　Fishes

　nu'nu　　　　 魚　　　　　　　　fish

　　　　　　　　　漁釣り 　　　　 catching
　　　　　　　　　　　　　　　　　 　fish

　　　　　　　　　魚の　　　　　　 trade &
　　　　　　　　　取引・　　　　　 distribution　　　　　　　　
　　　　　　　　　販売　　　　　 　of fish

　　　　　　　　　食料と 　　　　　 fish
　　　　　　　　　しての魚　　　　　as food

　　　　　　　　　魚製品　　　　　　fish products

　nu’nu　　　　　　海の魚　　　　fish
　ina aabba　　　　　　　　　　　　 in th sea
　　　　　　　　　　　

　kaqqar ba’ ' 　　　　漁業　　　　　　 fisheries　　
　iru’ti

　　　　　　　　　　　　職業　　　　　Professions

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France