ア・ファ―・サンの語源、禿げの如く味が薄い

　　味が「薄く」美味しくない料理を名護方言
では「ア・パー」ハンと言いますが、首里方言
では「ア・ファー」サンです。 この表現も古代
エジプト語のヒエログリフの「薄い髪、禿げ」
に例えた表現と推測されます。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　　日本語 　　　英語

　faA　　　　　　　 束ねた　　　lock of
　　　　　　　　　　　髪　　　　　 hair

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
　８１９