日本語には「ga-mushara=我武者羅」と言う
表現があります。「一所懸命に働く」事、仕事
に励む事です。この表現は「田んぼ」で、一所
懸命に働く事が原義だと思われます。
アッカド語のアルファベット表記
は次の通りです。
アッカド語 日本語 英語
musharu 稲穂 paddy
稲穂が rice
収穫 paddy
出来る field
田んぼ
耕作地、 tilled land
田んぼ
田舎 Country
農業 Agriculture
関連用語
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France