明らかにの語源、容易く国境を越えられる力がある、力の差、侵略
誰が見てもハッキリ分かる状態、
区別できる状態は勝負の世界で
しょう。戦う両者の間に大きな
「力の差」があると簡単に誰が
強いか分かります。 別の表現
では「aq-ira-qanni＝明らかに」
分かると言います。現在の日本
の言葉では語尾の「ni＝に」が
省略される傾向があるようです。
両者が国である場合は、強い国
は弱い国へ突け「入る＝iru」と
考えられます。
ヒエログリフとアッカド語のアルファベット
表記は次の通りです。
aq (H) 入る to enter
の中に to enter
入る (into)
aqaq 突き to penetrate
通す、
入る to enter
ir する to do
注： 熟語の時の使われる
iry 行動 to act
する、
為す
注： iri と同じ
iri 行動 to act
する、
為す
必要な to take
事をする action
する to do
作る to create
作る to make
そうだ to affirm
と言う、
断言する
食う to eat
出産 to give
する birth
qanni の外側、 outside
郊外
ana の外側、 outside
qanni
ina 東京の at outside
qani 郊外に of Tokyo
Tokyo
ina の時に、 at
の場所に
ina の中 in
ina の内側 inside
している while
間
期間中 during
ina 一緒 with
側に居て
一緒に in the
居る company of
ある人に in agreement
同意する with a person
iqanni 保持する to keep
得る to acquire
買う to buy
注： qanu’ の変化形
qana’ ‘ u 奴隷を to keep
持ち posetion
続ける of (slave)
得る to aquire
買う to purchase
買う to buy
注： qanu’ (2) と同じ
iqanni の外側、 outside
郊外
qannu 境界線 the border,
A 外側 the outside
縁、 the fringe
周辺
縁、 the verge
境界線に
接する所
周囲、 the environs
境界
郊外 the outskirts
外部 the exterior
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
１１９
７８４
９４０
２５３７
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France
Glosbe English Akkadian
Dictionary
The Assyrian Dictionary of
the Oriental Institute of
the University of Chicago (CAD)
Volume １３, Q
９１
１０５
８２
