児戯の語源、弱々しい児童の行為、ヒエログリフ由来の表現

日本には「dgy＝digy＝児戯」
に等しいと言う表現があります。
「児童」の力は、大人に比べて
とても「弱い」です。 「dgy＝
digy＝弱い」状態への、当て字と
考えられます。

　ヒエログリフのアルファベット表記　
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　　日本語　　　　英語

　dgy　　　　　　児戯に　　　　　 weakness
　　　　　　　　　　 等しい、

　　　　　　　　　　 弱さ

　　　　　　　　　　 柔かい　　 soft
　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　 柔かい　　 tender
　　　　　　　　　　

　dgi　　　　　　 隠す　　　　　　 to hide

　　　　　　　　　　 見る　　 to see

　　　　　　　　　　 見上げる　 to behold

　dga　　　　　　 見る　　　　　　 to see

　　　　　　　　　　 見上げる　　 to behold
　　　　　　　　　　

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
　２９６