殺害の語源、戦争に行く、アッカド語由来の表現

殺害を表す「shatu＝satu＝殺」の音は
アッカド語では「戦場に行き戦いに参加
する」事を表す事が分かります。詰り
「殺害」の「殺」は、アッカド語由来の
表現である事が分かります。

　アッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　アッカド語　　日本語　　　　　英語

　shatu’　　　殺害の為　　　　 to join
　B　　　　　　　戦場に行く　　　 battle

　　　　　　　　　針を通し　　　 to spin
　　　　　　　　　グルグル
　　　　　　　　　回す、

　　　　　　　　　紡ぐ　

　shaqu’　　　時間を割　　　　　 to help

　　　　　　　　　支える　　　　 to support

　shaqu’　　　高く　　　　　　 to grow

　A　　　　　　　伸びる　　　　high

　　　　　　　　　伸び　　　　　to move

　　　　　　　　　上がる　　　　upward

　　　　　　　　　上がる　　　　　to rise

　　　　　　　　　価値が　　　　　to rise

　　　　　　　　　高くなる　　　　in value

　　　　　　　　　物価が

　　　　　　　　　上がる

　　　　　　　　　高い　　　　　　high

　　　　　　　　　高い　　　　　　tall

　shaqu’　　　一番　　　　　　 one lies

　A 2c　　　　　上に　　　　　　higher up

　　　　　　　　　座す　　　　　on top

The Assyrian Dictionary of

the Oriental Institute of

the University of Chicago (CAD)

Volume 17. Shin, Part 2

１９

２３

１９

１６

Akkadian Dictionary

Association Assyrophile

de France

２１７