刺せるの語源、鋭利な刃物を持っている

　アッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　アッカド語　　　日本語　　　　　英語

　shelu'　　　　　先が　　　　　　　　sharp
　　　　　　　　　　鋭い　　　　　　　　edged
　　　　　　　　　　鋭い　　　　　　 sharp

　shelu'　　　　　先が　　　　　　　　sharp
　 A 　　　　　　　鋭い　　　　　　　　edged
　　　　　　　　　　先を　　　　　　　　sharpen
　　　　　　　　　　研いだ
　　　　　　　　　　研ぐ 　　　　　　　 to whet
　　　　　　　　　　武器　　　　　　 　 weapons
　　　　　　　　　（槍の
　　　　　　　　　　ような）
　　　　
　shelu'　　　　　切られた　　　　　cutting
　　　　　　　　　　端　　　　　　　　　edge
　　　　　　　　　　刃物の　　　　　　 blade
　　　　　　　　　　刃先
　　　　
　　　　

　ishili 　　　　　　歯ぎしり　　　　　careless
　　　　　　　　　　　ケアレス
　　　　　　　　　　　ミス
　　　　　　　注 　　shelu’ の変化形
　　　　　　　　　
　
　shelu'　　　　　人や　　　　 with ref. to
　 A　　　　　　 　対象に　　　 persons and
　　　　　　　　　　関する　　　　objects

　　　　　　　　　　義務や　　　　 with ref. to
　　　　　　　　　　責任に　　　　 obligations and
　　　　　　　　　　関する　　　　 responsabilities

　　　　　　　　　　特に人　　　　　 without
　　　　　　　　　　や対象を　　　　 specific
　　　　　　　　　　限定せぬ　　　　 reference
　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　不注意　　　　 careless
　　　　　　　　　　注意不足　　　　 inattentive
　　　　　　　　　　不注意　　　 to be
　　　　　　　　　　な態度　　 negligent

The Assyrian Dictionary of
the Oriental Institute of
the University of Chicago (CAD)
Volume 17. Shin, Part 2
２７４
２７５

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de Franc