着た切り雀の「切り」は「これっきり」
の「きり」でしょう。 ヒエログリフが
分かると「ktt＝kita＝服」ですので、私
が持っている「ktt＝服」は「ktt＝着て」
いる、これっきりだと言っている事が
分かります。詰り「着た切り雀」は韻を
踏んだ表現になっています。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
kTt キチュ・ン garment
服
(を着て
いる）
きつい、
着付け
覆い covering
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
１４２
