アックンドーの語源、歩いて行くよ、軍隊の行軍

車に乗るか、船に乗るか目的地まで
どのような方法で行くか聞く時があり
ます。いや何にも乗らない、「歩いて
行く」と返事する場合もあるでしょう。
名護方言で「歩くよ＝アックンドー＝
aq-xundo＝aq-xnd」と言います。この
表現の中に「xnd＝歩き」「領地に入る
＝aq」状態を表すヒエログリフが含ま
れている事に気づきます。 戦場では
「歩兵」が車に乗る事はあり得ないで
しょう。「行軍」あるのみです。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　 日本語　　　　英語

　aq　　 　　　 　　侵略し　　　　　to attack
　　　　　　　　　　　攻撃する

　　　　　　　　　　　敵陣を　　　　　to charge
　　　　　　　　　　　攻撃する　　　 (enemy)

　　　　　　　　　　　入る　　　　　to enter

　　　　　　　　　　 の中に　　　 to enter
　　　　　　　　　　 入る　 　　　 (into)

　　　　　　　　　　 参入　　　　 to have
　　　　　　　　　　 する　 　　　the entree

　　　　　　　　　　 入って　　　　to come in
　　　　　　　　　　 来る

　　　　　　　　　　　負わす 　　　 to charge
　　　　　　　　　　（責任など）

　　　　　　　　　　　重要な　　　　
　　　　　　　　　　　仕事を
　　　　　　　　　　　受け持つ

　　　　　　　　　　　規則に　　　　to abey　　
　　　　　　　　　　　従う　　　　 　(law)

　　　　　　　　　　　入る事を　　　 allowed
　　　　　　　　　　　許される　　　 to enter

　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　 　　
　aqaq　　　　　　　 突き　　　　　 to penetrate
　　　　　　　　　　　 通す、

　　　　　　　　　　　 奥まで
　　　　　　　　　　　 入る
　

　xnd　　　　　　歩く　 　　　　　to walk

　　　　　　　　　　敵を　　　　　　to tread down
　　　　　　　　　　踏み潰す　　　(foes)
　　　　　　　　　　

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
　　５０
　８９０
　９８９
１８０７
１５９９　
　１７４
　２０３
　２０６
　６９８
　６９９
　８５９
２３８１
　７３１
８９４