もし、ならば、例え話、大風呂敷、幾千万、仮定法

全ての「仮定法」は「極端、大げさな例」
を持ち出して説明します。「もし、ならば、
幾千万人」などは、「あり得ない」状況を
例に挙げ 想定して話を進めて行きます。
もし「上手く」行った「ならば＝na raba＝
na daba＝n dba」「大成功」を収め「褒美」
を貰う事になるでしょう。君は勇気を奮い
敵が幾千万ありと言えども怯まずに敵陣
に猪突猛進して行けなどと司令官は命令
するかもしれません。　 もし、この試みが
成功しない時には、「惨めな結果になる」
でしょう。　　「元の木阿弥、灰燼に帰す」
などと言うでしょう。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　英語

　DbA　　　　　 褒賞　　　　　　reward

　　　　　　
　　　　　　　　　支払　　　　　　payment
　　　　　　　　　を受け
　　　　　　　　　取る事

　DbAw　　　　　 褒賞　　　　　　reward
　　　　　　
　　　　　　　　　補償　　　　　　compensation

　　　　　　　　　支払　　　　　　payments
　　　　　　　　　を受け
　　　　　　　　　取る事

　　　　　　　　　収賄　　　　　　bribes

　DbA　　　　　　灰燼に帰す、　to restore

　　　　　　　　　 元に戻す

　　　　　　　　　 置き換える　　to replace

　　　　　　　　　 仕返し　　　 to repay
　　　　　　　　　 をする
　　　　　　　 　（悪魔に）　　(evil)

Glosbe English Egyptian
(Ancient)　Dictionary

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(13.5 mb)
２０６３
２０６４
　３０２
　２５７
　２５３