以心伝心の語源、最初の以と最後の心は修飾語、言葉の意味は「心伝」
「以心伝心」もヒエログリフへの当て字と
推測されます。 「sdm=sindem=心伝」に
修飾語の「以心」を、前後に加えた言葉が
以心伝心と推測されます。相手の言う事を
「聞かなくても」、お互いに正しい「判断が
出来る」と信じている仲です。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
sDm 満たす to satisfy
(条件を) (conditions)
判断する to judge
理解する to understand
sDm 聞く to hear
聴く to listen
従う to obey
msDr 耳 ear
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
474
66
2022
896
1877