「鰯は頭から腐る」と言われています。この表現も
ヒエログリフ由来の表現と思われます。「tp=頭」
が「sw=鬆」の状態、空っぽと表現しています。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
tp Sw 滅亡 ruin
無視 neglect
腐敗 decay
tp かしら head
最高の the best
(地位など) of
長 chief
頭 head
頂上 peak
一番上 top
上に upon
上に on
越して over
Sw 悪るい
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(13.5 mb)
32