手づからの語源、好きな事は自分から進んでする、トゥの変化形がドゥとヅ
自分の「手」を煩わして「自ら」「する」事
を手「づ=ドゥ=dw」「wxa=うか」「ら=la」
と表現します。「wxa=自分から進んでして
みたい」を前後で否定、二重否定していま
すので「喜んで自分でしたい、する」意味が
「手づから」に含まれている事が分かります。
ヒエログリフとアッカド語のアルファベット
表記は次の通りです。
Dw どう too bad
しようも to handle
ない悪るさ
悪い evil
悲しい sad
(心の状態) (of heart)
wxa して want
みたい (to do
(何かを) something)
願う to wish
望む to desire
探す to seek
尋ねる to ask
お願い to request
する
ウカ・フン to touch
置かす
(手の上
に手を)、
触る
試みる to attempt
取り扱う to handle
la' (A) 違う no
否定する no
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
752
Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France