ナーベラーの語源？ 旨くない、王は食べない

　「へちま」の沖縄方言は「nb-la＝na-be'-la＝
「ナ―ベ―ラー」です。「良い状態＝王＝nb」を
表す言葉と、その「否定＝la」が含まれています。
「ナ―ベ―ラー」の語源から推測すると沖縄の人
が食べるようになったのも歴史が浅いかもしれま
せん。これは「食えた物では無い」と長い間考え
れれていたと推測されます。現在でも「へちま＝
ナ―ベ―ラー」を食べる地域は日本では限られ
ている事からも「食えない」野菜と思われている
と推測されます。私は、ナ―ベ―ラの味噌煮が
好きです。

　ヒエログリフのアルファベット表記

　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　英語

　nb　　　　　　　　ニーブ、笏、　　Lord

　　　　　　　　　　　王、

　　　　　　　　　　　支配者　　　　　　　ruler

　　　　　　　　　　　領主　　　　　　　　Master

　nHbt　　　　　　　ニーブチ　　　　neck

　　　　　　　　　　　首根っこ

　　　　　　　　　　　を押える、

　　　　　　　　　　　死命を

　　　　　　　　　　　制する

　bi　　　　　 　 良い　　　　　good

　　　　　　　　　行い　　　　　deed

　　　　　　　　　模範　　　　　model

　　　　　　　　　見本　　　　　sample

　　　　　　　　　標準　　　　　standard

　la'　　　　　　　 違う　　　　no

　　　　　　　　 　否定する　　 no

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
　４１７
　４３９

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France