金具の語源、小さな道具、一種の捨て石、螺子や釘も含む、役に立つ小道具

「金具」の本来の意味も金属とは
何の関係も無いです。当て字の「金具」
の為に、金属製の物に限られていると
辞典で説明していますが、間違いで
しょう。。昔の寺院建築などには金物
の釘は一つも使われていないと聞きま
した。木製の色々な繋ぐ器具が使われ
ていたそうです。「小さな」穴や凹み
に入れて「捨て石」となるような使わ
れ方をするのが「ka-nagw＝かなぐ」
で「tu-nagw＝繋ぐ」物である事が分
かります。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　英語

　nagw　　　　地面に　　　　(that which
　　　　　　　　ある物　　　　 is) ground

　　　　　　　　小さく　　　　 made
　　　　　　　　された　　　　 smaller

　　　　　　　　潰された　　　crushed

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
１３５５