根無し草の語源、強さを「n＝ne＝根」で否定、全く弱い人物

　　草木は地下に「根を張る」事で水分や栄養を
吸収して生きています。　その根が無いと「死ぬ
＝枯れる」でしょう。根を取る事は植物を死「なす
＝nasu＝nash」事です。根を引き抜かれた植物の
「弱さ」に例えた表現が「弱い＝強さの否定＝n＝
ne＝根」「なし＝nashi＝nash」草でしょう。「強
さ」の否定が「根無し」である事が分かります。

　ヒエログリフとアッカド語のアルファベット
　表記は次の通りです。

　ヒエログリフ 日本語　　英語
　アッカド語(A)

　n　　　　　　 　否定、違う　　not

　　　　　　　　　　否定詞　　　　negative
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 particle

　nash　　　　 凌駕する、　　　to overpower　
　(naS) 　　　　 打ち負かす　

　　　　　　　　　 強い 　　　　 strong

　　　　　　　 　　強力な　　　　powerful

　　　　　　　 　　 有効な、　　　potent

　　　　　　　　　　勢いのある

　　　　　　 　　　　激しい　　　　fierce

　　　　　　 　　　　怒り狂う　　　raging

　nashu (A)　（他人から）　　　　to take
　　　　　　　　 命や物　　　　　　away
　　　　　　　 　や権利を
　　　　　　　　 奪い取る、

　　　　　　　　 食卓を
　　　　　　　　 片付ける

、

　　　　　　 　 （他人の評判
　　　　　　　 　などを）
　　　　　　　 　奪い取り
　　　　　　　　 傷つける

　qa'ta　(A) 　管理する　　 to control
　nashu

　　　　　　　　他人から
　　　　　　　　実権を奪
　　　　　　　　い取る

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
１３５４
１３５５

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de Fran