ヂの語源、言った言葉を文字で記録

私たちは「字」は「ジ」と訓読みする
と思っていますが「厳密に言うと間違い」
でしょう。「d＝ヂ」と読み表記すべきで
しょう。そうすると英語の「dictionary 」
や他人が言った言葉を聞いて書く事を表
す「dictation」も同じ語源から派生した
言葉だと分かります。 「di＝言葉」を
表す当て字の漢字は多いと前に述べた事
があります。「議員」が「話し合った、
討論した」事を書き留めた物が「言葉＝
言った事＝ヂ＝di＝事」を含む議事録
です。議事録の「gi di＝議事」は古代
メソポタミアのシュメール語への当て
字と推測されます。

　ヒエログリフとシュメール語
　のアルファベット表記は次
　の通りです。

　ヒエログリフ　　日本語　　　　英語
　シュメール語
（大文字表記）

　Dd　　　　　　　時事放談　　　　to say

　　　　　　　　　　喋る　　　　　　to utter
　　　　　　　　　　演説　　　　 　(speech)
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　話す　　　　　　to speak

　　　　　　　　　　告げる　　　　　to tell (to)

　　　　　　　　　　こういう 　　　 to mean
　　　　　　　　　　意味だと　　 　(something)
　　　　　　　　　　言う

　sDd　　　　　　〜の話 　　　　　to talk
　　　　　　　　　をする　　　　　of

　　　　　　　　　　話す　　　　　　to speak

　　　　　　　　　　告げる　　　　　to tell (to)

　　　　　　　　　　こういう 　　　 to mean
　　　　　　　　　　意味だと　　 　(something)

　
　DI　　　(S)　　 話す　　　　　to speak
　　　　　　　　　　言う　　　　　 to talk
　　　　　　　　　　言う　　　　　 to say
　　　　　　　　　　告げる　　　 to tell
　　　　　　　　　

　GI DI　　　　 言い返す、　　 to talk
　　　　　　　　　別の意見　　　back
　　　　　　　　　を言う

　GI 　　　 向きを　　 to turn
　　　　　　　　　　変える

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
　
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　

The Pennsylvania
Sumerian Dictionary