縛る、足縛、足を挫くの語源、動けなくする、オイディプス、チッチ９

オイディプス物語でも分かるように人を
動けなくするには「足縛＝足を縛る＝
足に傷を付ける＝束縛」する、方法が
あります。　「足、足首を挫く」と通常の
歩き方が出来なくなります。　「足首を
挫く、捻挫をする」の名護方言は「t,st
＝t,zt＝チッチ」「ガーラ＝gal」フンです。
前に過去形のチッチ・ガーラ・チャンは
述べた事があります。　「縛る」の英語
に「bind, tie」があります。　　Glosbe
EnglishEgyptian (Ancient) Dictionary
に 「bind, tie」を入力すると「tzt」も出て
来て、「もっと見る」には、困難な、厄介
な状態を表す。「a difficult situation,
a troublesome siuation」も出て来ます。

　ヒエログリフとシュメール語のアルファベット
　表記は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　　 英語

　Tzt　　　　　　　結節点　　 　knot
　　　　　　　　　　踝の近く
　　　　　　　　　　など節が
　　　　　　　　　　あり曲げ
　　　　　　　　　　られる所、
　　　　　　　　　　部位

　　　　　　　　　　節、　　　　 knot

　　　　　　　　　　 継ぎ目 　　 joint

　　　　　　　注：　Glosbe 式表記

　Tst　　　　　　　結節点　　 　knot

　　
　　　　　　　　　　帯の　　　 girdle
　　　　　　　　　　節々　　　　knot　

　Ts 　　　　　　　紐を結び　　 　to tie
　　　　　　　　　　付ける、　　　knot
　　　　　　　　　　結婚する

　　　　　　　　　　髪紐を　　　　to tie on
　　　　　　　　　　結ぶ　　　　 (fillet)

　　　　　　　　　　服を　　　　　 to weave
　　　　　　　　　　織る　　　　　(cloth)

　　　　　　　　　　動けない　　　 to coagulate
　　　　　　　　　　ように
　　　　　　　　　　固める

　Ts 　　　　　　　くっ付け　　 　to knit
　　　　　　　　　　離れない　　　together
　　　　　　　　　　ようにす　　　(bones)
　　　　　　　　　　る（骨）　　

　Tis 　　　　　　 縛る　　　 　to bind

　Tst　　　　　　　くっ付け　　 　to knit
　　　　　　　　　　離れない　　　together
　　　　　　　　　　ようにす　　　(of skin,
　　　　　　　　　　る（皮と　　　 bone)
　　　　　　　　　　骨）　　
　　　　　　　
　　　　　　　　　　人の群れ、　　 troop
　　　　　　　　　　 一群　
　
　　　　　　　　　　大隊、　　　　 batalion
　　　　　　　　　 （軍隊の）　

　Tst　　　　　　　植物の　　　 　part of

　　　　　　　　　　一部、　　　　a plant

　　　　　　　　　　竹の節

　Tbwt　　　　　　　サンダル　　　　sandals

　　　　　　　　　　　足の　　　　　　　soles of
　　　　　　　　　　　裏側　　　　　　　feet

　　　　　　　　　　　足取り　　　　　　footsteps

　Tbwty　　　　　　 サンダル　　　　sandals

　　　　　　　　　　　足の　　　　　　 　soles of
　　　　　　　　　　　裏側　　　　　　　feet

　Tbw　　　　　 　サンダル　　　　　sandals

　Tbt　　　　　　　 測量単位　　　foot　
　　　　　　　　　　　として　　　　 (as a
　　　　　　　　　　　の足　　　　　 measurement)
　　　　　　　　　　　足の長さ
　　　　　　　　　　　が距離を
　　　　　　　　　　　測る単位
　　　　

　b 　　　　　　　　脚と足の　　　　picture of
　　　　　　　　　　絵、足先　　　　leg & foot
　　　　　　　　　　の部分は　　　　　but toe
　　　　　　　　　　含まない

　Tt 　　　 　　　　 体の　　　　　 a part of
　　　　　　　　　　　一部　　　　　body

　Ttf 　　　 　　　　外に　　　　　 to pour
　　　　　　　　　　　流す　　　　　　out

　　　　　　　　　　　零す　　　　　　to spill

　　　　　　　　　　　流れ　　　　　　to stream
　　　　　　　　　　　下る　　　　　　down

　　　　　　　　　　　揺れて　　　　　to surge
　　　　　　　　　　　湧き出る　　　

　TiTi 　　　 　　小走り　　　　 to trot
　　　　　　　　　　する　　

　　　　　　　　　　遅々と　　　　to walk
　　　　　　　　　　して進
　　　　　　　　　　まない
　　　　　　　　　　歩き方

　　　　　　　　　　歩く
　　　　　　　　　（のが遅い）

　　　　　　　　　　猫など　　　　to paw　
　　　　　　　　　　前足で
　　　　　　　　　　引っ掻く

　　　　　　　　　　地面を　　　　pawing
　　　　　　　　　　引っ掻い　　　horse
　　　　　　　　　　ている馬

　GAL　　　　　　　 大きい　　　big

　　　　　　　　　　 　偉大な　　　great

Glosbe English Egyptian
(Ancient) Dictionary

Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(13.5 mb)
１７８７
１７９０
１７８５
２１５６

Pennsylvania
Sumerian Dictionary