ユー・アッチュンの語源、足の速い人

非常に珍しい表現と私が思った首里方言は
「速く＝ユー」「アッチュン＝歩く＝走る」
です。名護方言では「足の速い人」がユー・
トゥー・ヤー、又はユー・パヤー速く走る
はユー・トゥー・イン又はユーパインです。

Ha 早く walk
走る、
ユー・
アッチュン、

歩く