「大いに＝とても」酷い目に遭った時には
「ku r aat＝kuraatta＝食らった」と表現しま
す。「酷く、大変」叱られた時には「大目玉」
を「ku r aat＝kuraatta＝食らった」と言いま
す。大目玉を「食らう」は「食らった」からの
変化形だと分かります。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
r aAt 食らった、 greatly
（大目玉を）
こっ酷く
叱られた
大変叱
られた
Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
１０２
