カラタチの語源 2、多くの木とは大いに異なる、サルカケン、サルトリなど茨や棘のある植物

　サルカケ・ミカンやサルトリ・イバラなど「棘や茨」の
ある木は、普通の木の種類とは「大いに」異なります。
その状態を表す言葉が「ka r aat＝karata＝カラタ」チ
即ち、枳殻と推測されます。