爪に火を灯す生活の意味、他人の生活が羨ましく、自分が恨めしい

  爪に火を灯す生活をしているなら
他人の生活が羨ましいでしょう。別の
表現では、自分の生活が「恨めしい」
でしょう。「不満たらたらで嘆いている」
事でしょう。




 ヒエログリフのアルファベット表記
 は次の通りです。




 ヒエログリフ  日本語    英語  



 hwt         嘆く     to lament



             呻く      to wail

          

             不満を    to complain
             言う





 hwt        火を灯す  to burn
           (爪に)   (something)



             火事     fire

          

             炎     flame



           





Middle Egyptian Dictionary
2018
Mark Vygus
(15.3 mb)
1538