間違いないの語源、違いを m と n で否定、真実

間違いと違いが、どのような関係に
あるか普通の日本人は考えた事が無い
でしょう。私もヒエログリフを学ぶ
までは「違い」と「間違い」の関係
を考えた事はありませんでした。間
違いの「m＝ma＝間」は間抜けの間
のように「良く無い＝否定」を表す
接頭辞です。否定的現象を二つ並べ
た言葉が「間違い」です。良い状態
の確認では無くて「悪るい」状態
の確認が「間違い」無いの原義で
しょう。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　　英語

　m　 　　　　　　 否定する　　　　do not,
　　　　　　　　　　 違う、　　　　　 don't
　　　　　　　　　　 するな

　　　　　　　 　　（必須の　　　　　 (negative
　　　　　　　　　　 否定）　　　　　　imperative)

　　n　　　　　　 　否定、違う　　not
　　　　　　　　　　否定詞　　　　negative
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　partIcle

Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(11 mb - updated April 2015)
　５７０
１３０９