言う、言ったの語源、私は話す、話した
名護方言の「イチン」には「主語、述語、
目的語」含まれていると述べました。英語に
訳すると「I say to you」になります。普通語
の「言う」も「I say to you」と推測されます。
即ち「私=.i=言」「う=u=貴方」と推測され
ます。「言った」は「私=.i=言」「った=tta=
貴方たち」と推測されます。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
i 我、私 I, my
Tn 貴方 you
貴方の your
ntT 貴方 you
T 貴方 you
貴方の your
.t 貴方 you
貴方の your
.ti 貴方 you
Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
12
2147