ウンの語源、我々、胸襟を開く間柄
胸襟を「開く」と言う言葉があります。相当
仲が良い間柄でしょう。「我々の」仲間内では
色々な事を話し合い自分の事を隠す事はない
等と言うでしょう。 そういう事を表す言葉に
適切な言葉は、「我々」を表す言葉と、胸襟を
「開く」と言う言葉が同音異義語の場合が考え
られます。妻を「娶る」という表現があります。
「娶る=女取る」の過去形は「娶った」になり
ます。「取る」の現在形は名護方言では「トゥ・
イン=t-wyn」ですが、過去形はトゥタンです。
結婚したと同時に娶ると同時に「夫婦」の間柄
では「我々」を表す言葉は、「wn」から「wyn」に
変ると推測されます。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
wn 我々 we
我々の our
我々に us
.n 我々 we
我々の our
我々に us
tw .n 我々 we
wyn 我々 we
(過去形) (past)
wn 開く to open
覆いを to uncover
取る
Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
2478
1773
398
2489