束ねるの語源、集団を率いる

沢山の葉野菜を一束にする時に
「t-aba＝束」ねると言います。
この表現は元々は「人」を統率
する、率いる意味の「t-aba＝束」
ねるだったと推測されます。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　英語

　abA　　　　 命令する　　　　　to command

　　　　　　　　　舟を　　　 　to lead
　　　　　　　　　指揮する　　　　(a ship)

Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
　１８８