「x=h」の変化を考慮に入れると
「xst=xsyt=hsyt=husyte=伏して」
になります。「病」に「伏して」いる
なら体が「弱い」でしょう。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
Xst 弱さ weakness
臆病 cowardice
邪悪な evil
Xsyt 弱さ weakness
悲しい to be
状態だ sad
臆病 cowardice
邪悪な evil
Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(updated April 2015)
498