苦しめるの語源、野菜を縛るように首を締める

私たちは野菜を「束にして」売買する
習慣があります。物はそれで良いですが
人間を野菜のように「十把一からげ」に
「束にされたら」「困る、堪った物では
ない」と思うでしょう。自分の首を「括
られた」感じを受けるでしょう。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　英語

　xrsh　　　　　 束、　　　　　bundle
　　　　　　　　　縛る物

　xrw　　　　　 犯罪人　　　　　criminals
　　　　　　　　　

Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(updated April 2015)
　８２８