島巡りの語源、ヒエログリフ由来の表現

東京や大阪から沖縄に観光に来る
と小さな島を沢山「回る」人がいます。
「shma＝shima＝島」「巡り」と言わ
れています。この表現も古代エジプト
のヒエログリフ由来の表現だと分かり
ます。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　英語

　shmA　　　　　島　　　　　to wander
　　　　　　　　　　巡り　　 about
　　　　　　　　　　をする

　　　　　　　　　　歩き巡り　　 to roam
　　　　　　　　　　周り　　 about
　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　

Middle Egyptian Dictionary

(updated April 2015)
１４４０