2017-09-26 仕舞ったの語源、人生が終った、埋めた 「終り」を表す「手仕舞い、仕舞う」の語源は ヒエログリフの、人が「死んだ=埋めた=人生 の終り」が語源と推測されます。「親孝行した い時には親は無し」は一言で言えば「仕舞った」 でしょう。 ヒエログリフのアルファベット表記 は次の通りです。 ヒエログリフ 日本語 英語 smA tA 埋葬 burial Middle Egyptian Dictionary Mark Vygus (updated April 2015) 517