プー、湿地帯の思い出、住宅地としては poor

hetakes02017-09-09

 今の名護市内に「phww=プー=湿地帯」があった
事を覚えている人は66歳以上の方かもしれません。
護佐喜お宮の前にもあったし、三中、前の名護高校、
現在の北部合同庁舎の近くにもありました。宇茂佐
にバスターミナルが移動する前に一時はそこが埋め
立てられバスターミナルだった所です。  今もナン・
グスクの近くにはあります。名護の大兼久がプーと
言われていた証拠と思います。 最初の頃はそこは
住宅地としては「良くない=poor」だったでしょう。




 ヒエログリフのアルファベット表記
 は次の通りです。



 ヒエログリフ 日本語   英語



 pHww      湿地帯    marshlands



 Hwi       雨が降る   to rain



          水が流れる  to flow  



          水が流れる  to stream

 


 Hwi       氾濫する   to flood


           溢れる     to overflow


           高波となり   to surge up
           溢れ出る




 Hwyt       雨        rain



 Hwyt       打ち       to strike
           すえる、


           やっつける、   to beat


           打ち砕く、    to smash
          

           破る       to break

          


           切り離す     to sever


           切り刻む     to chip


           やっつける、   to blow

           打撃を
           与える





           酷く        an impact
           ぶつかった    injury
           時に出来た
           傷



         

         
 pHwyt      尻の穴、   anus

          肛門
 
          直腸      rectum

          薬缶      base of
          の底      pot


          艫、      stern of
          船尾      ship



 pHwy       家の      back
          後ろ      (of house)

          艫、      stern of
          船尾      ship





Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
  24
2195
2196
2276
 453
 455
 636