禍福の語源、禍福は良い事、悪事を表す福の否定、多少と同じ構造
「k=ka=否定」ですので「k-fx=ka-fuxu=
禍福=殺さない=良い事」です。多少と全く
同じ構造で漢字では「後ろの福」意味になっ
ています。「福=fx=殺し」と、その「k=ka
=否定」ですので二分法による全てを含んで
います。縄を綯う時の「行ったり来たり」が
「糾える縄」です。ヒエログリフの「fx=殺し」
と、その否定を諺にしたのが「禍福は糾える
縄の如し」でしょう。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
fx 殺す to slay
壊す to destroy
破って to break
入る into
粉々に to crumble
する
不注意な、 to be
怠慢な、 neglectful
Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(updated April 2015)
792