ヤチュンの語源、焼いている最中である

　夏には浜辺でバーべーキューをする人たちが
多いでしょう。バーべーキューは肉を焼く事です。
名護方言では「yat-wnn＝ヤチュン」と言います。
「焼いている」のは「目の前で見える」光景です。
焼いている状態を側で「見ている」人は「mit-wnn
＝ミチュン」と言い、まだ下拵えの段階で沢山の
野菜を「抱き抱えている」状態の人は「dat-wnn
＝ダチュン」です。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　 英語

　wnn　　　　　　そこに　　　　to be

　　　　　　　　 　ある　　　　

　　　　　　　 　　生きて　　　　to exist

　　　　　　　　 　 いる、

　　　　　　　 　　 存在

　　　　　　　 　　 する

Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
４０２