アンチ・ル・スン・ドーの語源、手の動かし方を教える、こうするのだ

「手の細かい」職人は「手＝ティー」「グマー
＝小さい、細かい」と沖縄方言では表現されま
す。「手」は物を「握る、掴む」器官です。手
の細かい職人に新人は仕事の仕方、「手の動か
し方」を聞くでしょう。教えを乞うでしょう。
こういうふうに「手を動かす」のだ、「こう
する」のだの名護方言では「ammt＝ammti＝
アンチ」ル・スンドーと言います。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　日本語　　　英語

　ammt　　　　　　　握り、　　　　　fist

　　　　　　　　　　　 手の
　　　　　　　　　　　 グー
　　　　　　　　　　　 の形
　

　　　　　　　　　　　 握り　 　grip

　　　　　　　　　　　 掴まえる　　　　 to grasp

Middle Egyptian Dictionary
Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
１０７８