カンパチの語源 2、未開地と開拓地、黒と白

 カンパチのパチは分かり易い言葉です。「開いてい
る、開ける」状態を表す言葉に「鳩目」の「鳩」があり
ます。この音は「patu=開ける=open」からの変化形
と述べた事があります。 鳩は伝書鳩のように「ばと」
にも変ります。  名護方言では「patu=パトゥ」です。
頭に髪が生えているように山には木が生えています。
その木を切り倒して「開拓」すると、地面が見えるよう
になります。人間の頭に例えると一種の「禿げ」です。

km 黒 black