パギトゥン、禿げの語源、同義語の並列
「禿げ」は何故「上がる」と一緒に
用いられて「禿げ上がる」と言うので
しょうか。多分「禿げ」と「上がる」の
語源は「同音異義語」だからと思わ
れます。「剥げ」の場合は「剥げ落ち
る」です。「上がると落ちる」の善悪
二つの意味があります。 その二つ
の違いを「b=bn=否定」を付けるか、
付けないかで、区別する方法がある
ようです。「w=o=落」ちる、剥げて
落ちる状態を「bn=否定」した言葉が
「w-bn=剥げ落ちるの否定=禿げ上
がる」と推測されます。禿げの名護
方言は「禿げ=パギ=t-wn=トゥン」
です。パギ・トゥンの中に「wn=禿げ」
が含まれている事が分かります。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
wn 禿げ bald
剥ぎ取ら be stripped
れた off (branch
(枝) of trees)
葉が to become
落ちる leafless
(草木の) (plants)
開く to open
覆いを to ucover
取る
wbn 昇る、 to rise
上がる、
日が出る
光り to shine
輝く
夜が to dawn
明ける
bn 否定、 no
違う not
〜でも nor
ない
否定詞 negative
particle
注: 一緒に居る、側に居る
や有るの否定、逆向き
の行動
bn 無しで without
存在 there
しない is not
Middle Egyptian Dictionary
- Mark Vygus
(11mb - updated 2015)
397
398
410
710
345