アーチ、一人前の語源、夫婦で築く一つの家族、頭を突き合せて

　お笑いの世界では「二人合せて一人前」の人たち
が多いようです。そういう世界では夫婦と違い、男
同士、女同士でも良いようです。　　二人合せての
「合せて」の名護方言は「aat＝aati＝アーチ」です。
この表現の中に「頭と頭」を「aat＝aati＝アーチ＝
合せて」の意味が含まれている事が分ります。「頭」
を突き「合せて」という表現は、同じ意味の二種類の
言葉を並べた言葉だと分ります。即ち「頭＝aat＝aati
＝アーチ＝合せて」です。この世の中でいつも「頭を
突き合せている人たち」は夫婦でしょう。二人揃って、
二人「aat＝aati＝アーチ＝合せて」一人前である事
が分ります。

　ヒエログリフのアルファベット表記
　は次の通りです。

　ヒエログリフ　 日本語　　　英語

　aAt　 　　　　　頭　　 　　　　head

　　　　　　　　　 首長、　　　 　chief
　　　　　　　　　 主長、
　　　　　　　　　 首相、
　　　　　　　　　 主将

Middle Egyptian Dictionary
-Mark Vygus
(11mb - updated 2015)
２３６