アンダ・グチャーの語源、油と言葉は同じ音を含む言葉
お世辞を言う人の名護方言は「アンダ・グチャー」
です。「油=お世辞=アンダ」「グチャー=言う人=
口」です。なぜ「言葉=お世辞」と「油=アンダー」
が結び付くのか不思議でした。ヒエログリフが分ると
「油と言葉」には同じ音が含まれている事が分ります。
ヒエログリフのアルファベット表記
は次の通りです。
ヒエログリフ 日本語 英語
dDw 油 oil
Dd mdw 大声で be be
言う pronounced
大声を recitation
出す
話される words to
べき言葉 be spoken
Dwi 言う、 to call
要求する (upon)
誰かに to address
言う (someone)
Middle Egyptian Dictionary
-Mark Vygus
(11mb - updated April 2015)
820
823