クチハヌ・苦しくてもうこれ以上動けない

　「苦しくて」もう動けないと「言う」時にも

「sanu＝shanu＝hanu＝ハヌ」が含まれて

いると推測されます。「苦しくて」どうしよう

もない、もう全く動けないと「言い」たい時

には名護方言では「苦し＝クチ」「ハヌ＝

hanu＝くて」と言います。

　アッカド語のアルファベット表記
　は次の通りです。

　アッカド語 　日本語　　英語

　lisha'nu　 　　言葉　　 language

　　　　　　　　　舌　　　　tongue

　　　　　　　　　話　　　　speech

　lisha'num 　　言葉　　 language

　　　　　　　　　舌　　　　tongue

　　　　　　　　　方言　　　a dialect

　　　　　　　　　発音　　　a pronunciation

Akkadian Dictionary
by
Association Assyrophile
de France